Veľký 2-izb. byt s 2 terasami a parkingom v novostavbe

Ponúkame na prenájom veľký 2-izb. byt v novostavbe v Bratislave I. v blízkosti Horského parku.
Byt pozostáva z chodby, obývačky spojenej s kuchyňou, šatníka, práčovne, kúpeľne, WC, spálne a 2 terás. Jedna terasa je prístupná zo spálne, druhá z obývačky. V rámci výbavu bytu je kuchynská linka so zabudovanými spotrebičmi, na oknách sú exteriérové elektrické žalúzie, byt má klimatizáciu a alarm, šatníkové skrine v spálňach, výhľad do lesa. Byt zariadený, v prípade dohody možnosť dozariadenia. Parkovanie je zabezpečené v podzemnej garáži. Jedno parkovacie miesto je v cene nájmu. Druhé možno prenajať za doplatok. Parkovanie pre hostí je zabezpečené pred domom na pozemku patriacom k domu. Výmera 72,4m2 + terasy 40+70m2+. Byt je prístupný výťahom priamo z garáže.

We offer for rent a large 2-bedroom. apartment in a new building in Bratislava I. near Horsky Park.
The apartment consists of a corridor, living room connected to the kitchen, wardrobe, laundry room, bathroom, toilet, bedroom and 2 terraces. One terrace is accessible from the bedroom, the other from the living room. The apartment is equipped with a kitchen unit with built-in appliances, exterior electric blinds on the windows, the apartment has air conditioning and an alarm, wardrobes in the bedrooms and it has a wonderful view of the forest (Horsky park). The apartment is furnished, in case of agreement, the possibility of some additional furnishing. Parking is provided in the underground garage. One parking space is included in the rent. The second can be rented for an additional fee. Parking for guests is provided in front of the house on the property belonging to the house. Area 72.4m2 + terraces 40+70m2+. The apartment is accessible by elevator directly from the garage.

Cena: 1 700 €/mesiac + energie + služby
Price: €1,700/month + energy + services